讓規則不再成為束縛自我的牢籠
凱瑟琳在素描簿上寫滿了非黑即白的規則，
但她忘了，素描簿也能用來描繪明亮鮮麗的色彩。
凱瑟琳在素描簿上寫滿了非黑即白的規則，
但她忘了，素描簿也能用來描繪明亮鮮麗的色彩。
12歲的凱瑟琳好羨慕朋友家的房門不用上鎖、電視機旁沒有幼兒錄影帶、插座不用加安全蓋，即使一整盒餅乾攤開來，也不用擔心被一口氣吃光。她甚至不敢把房間裡的照片、化妝品、珠寶收納架、一整排的指甲油等東西擺出來。
因為弟弟大偉患有自閉症，他有自己的一套行事原則：堅持魚缸裡不能放玩具、爸爸要準時零誤差接送、在別人家做客到處檢查地下室的門有沒有關、在公共場合脫褲子……
凱瑟琳內心充滿矛盾與掙扎，她渴望父母分一點眼神給她；期待和新鄰居成為朋友，卻擔心大偉遭到排斥；她害怕別人的眼光，設定了許多規則，希望約束大偉，卻同時也圈住了自己……
直到遇見傑森，他不會走路，不會講話，甚至無法手語，只能倚賴溝通本上的字卡與人交談，善良敏感的凱瑟琳為傑森繪製了許多色彩繽紛的字卡；傑森被身體禁錮的靈魂，也逐步開放自己的心，兩人漸漸成為朋友。
可是，凱瑟琳和傑森卻因一場社區舞會產生矛盾，凱瑟琳設下絕不在公開場合跳舞的規定，傑森認為凱瑟琳恥於與他為伍。為了挽回傑森的友情，凱瑟琳勇敢跨出了自己設下的規則圈圈，在眾人的眼光下，與傑森在舞會中盡情跳舞。
SDGs永續發展目標
#良好健康與福祉
#優質教育
#減少不平等
#夥伴關係
得獎紀錄
★2007年美國紐伯瑞兒童文學銀牌獎
★美國圖書館協會施耐德家庭圖書獎
★美國五大湖區圖書獎
★桃樂西．坎菲爾德．費雪獎
★美國肯塔基州藍草獎
★美國緬因州童書獎
★新罕布夏州Great Stone Face圖書獎
★美國俄亥俄州七葉樹童書獎（Buckeye Children's Book Award）
★第53梯次「好書大家讀」優良少年兒童讀物
★2007年度「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎
★文化部第30次中小學生優良課外讀物
★台北市政府教育局深耕閱讀計畫「兒童閱讀優良媒材」推薦
★2007年9月誠品親子選書
★新北市滿天星閱讀優良讀物
媒體書評
★主角凱瑟琳以幽默、令人心疼的方式講述，故事風格溫暖可愛，是能引起討論的好的開始。──《學校圖書館雜誌》
★能激起中年級讀者探索並處理自己與他人之間的差異。──《柯克斯書評》
★有益於激發讀者思考他人觀點。──《出版人週刊》
★這是一個關於即使在困難的情況下，也要重視他人的引人入勝的故事。──美國童書中心《告示牌月刊》
