黑色的豬

得獎紀錄

好書大家讀77梯次.圖畫書及幼兒讀物組（單冊）

內容簡介

有一隻非常非常少見的小黑豬， 他非常非常孤獨。

他翻過高山， 越過原野， 遇見了一群小粉紅豬……

大家都是漂亮的粉紅色， 只有他是黑色，因此沒有粉紅豬願意和他玩耍。

​怎麼辦呢？

小黑豬想了一個好辦法！他拿出油漆，把自己從頭到腳都塗成粉紅色，他現在看起來跟所有的粉紅豬一模一樣了。

不過， 不一樣又怎樣呢？

作繪者簡介

亞藍．梅

成為童書創作者之前，學的是哲學和電影。

他是個多產且作品豐富多樣的圖文作者，繪畫經常以明亮色彩的背景呈現擬人化的動物；《黑色的豬》是個例外，全白的背景更加凸顯簡單故事的深刻寓意。

譯者簡介

尉遲秀

1968年生於台北，曾任報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員，現專事翻譯，兼任輔大法文系助理教授。

翻譯的童書有《嘰哩呱啦找一找》、《母雞奶奶晚安故事》、《小紅母雞》（親子天下）、《有些時候，我特別喜歡爸爸》、《世界城市趴趴走》、《世界奇景趴趴走》（上誼）、《你在想什麼》、《城市的狗》、《麗莎和卡斯柏》（步步文化）、《像巨人一樣》（青林）等四十餘冊。